Sollte Ihre Uhr beschädigt werden oder sollten Sie einen Batteriewechsel benötigen, können Sie dieses Formular herunterladen und ausfüllen und Ihre Uhr zur Reparatur einschicken (NUR USA). Wenn Sie außerhalb der USA leben, kontaktieren Sie bitte Ihren lokalen Händler, damit Sie erfahren, wie Sie Ihre Uhr austauschen können.
Customer Help:
Uhrenpflege
LEDERARMBÄNDER
Armbänder, die nicht wasserdicht sind, sollten nicht in Wasser getaucht werden. Wasserdichte Armbänder sind wasserfest, jedoch nicht wasserundurchlässig und sollten nicht für längere Zeit in Wasser getaucht werden.
ARMBÄNDER AUS GUMMI / WEICHEM KUNSTSTOFF
Ist das Armband zu lang? Kürzen Sie das nicht benötigte Stück des langen Ende des Armbands mit einer scharfen Schere.
Uhrenpflege
LEDERBÄNDER
Armbänder, die nicht wasserdicht sind, sollten nicht in Wasser getaucht werden. Wasserdichte Armbänder sind wasserfest, jedoch nicht wasserundurchlässig und sollten nicht für längere Zeit in Wasser getaucht werden.
ARMBÄNDER AUS GUMMI / WEICHEM KUNSTSTOFF
Ist das Armband zu lang? Kürzen Sie das nicht benötigte Stück am langen Ende des Armbands mit einer scharfen Schere.
Setzen Sie die Armbänder KEINEN Gasen oder Chemikalien aus (z. B.: Duftsprays, Reinigungsmittel, Insektizide, etc.). Flecken durch Farben, Lack und öligen Substanzen sind möglicherweise schwierig zu entfernen. Aufgrund der Materialbeschaffenheit können sich die Armbänder bei extensiver Benutzung verhärten oder verfärben.
WASSERFESTIGKEIT
GUESS Uhren? Wasserdicht oder GUESS? Edelstahluhren sind nur dann von 3ATM bis 10ATM wasserfest, wenn die Linse, Druckknöpfe, Krone, Gehäuse, Gehäuseboden und Dichtungen intakt sind. Betätigen Sie die Kronen und Druckknöpfe NICHT, wenn die Uhr nass ist oder untergetaucht wird.
Uhren, die keine Markierung für die Wasserfestigkeit aufweisen sind spritzwassergeschützt und eignen sich nicht zum Schwimmen.
Spülen Sie die Uhr nachdem sie Salzwasser ausgesetzt war mit frischem Wasser. Trocken Sie die Uhr immer ab.
PFLEGE UND SICHERHEITSMASSNAHMEN
Wasserfestigkeit ist keine dauerhafte Eigenschaft. Im Laufe der Zeit nutzen sich die Dichtungen des Gehäuses ab und die Wasserfestigkeit der Uhren wird verringert.
*Nur Uhren in den USA Details Ihrer speziellen Uhr finden Sie in der internationalen Bedienungsanleitung.
Handbuch herunterladen
Wählen Sie ein Handbuch:
Italiano
http://de.guesswatches.com/sites/default/files/manual/warrantybookletit.pdf
Deutsch
http://de.guesswatches.com/sites/default/files/manual/warrantybookletde.pdf
English (Outside U.S.)
http://de.guesswatches.com/sites/default/files/manual/warrantybookletinteng.pdf
English (U.S.)
http://de.guesswatches.com/sites/default/files/manual/Domestic%20Manual.pdf
Español
http://de.guesswatches.com/sites/default/files/manual/warrantybookletes.pdf
Française
http://de.guesswatches.com/sites/default/files/manual/warrantybookletfr.pdf
Português
http://de.guesswatches.com/sites/default/files/manual/warrantybookletpt.pdf
हिन्दी
http://de.guesswatches.com/sites/default/files/manual/warrantybooklethi.pdf
中国
http://de.guesswatches.com/sites/default/files/manual/warrantybookletcn.pdf
日本
http://de.guesswatches.com/sites/default/files/manual/warrantybookletjp.pdf
Was passiert, wenn meine Uhr kaputt geht?
Was wird von der 10-Jahres-Garantie gedeckt? (nur in den USA)
Bei Defekten oder Fehlfunktionen innerhalb von 10 Jahren nach Erwerb, wird Ihre Uhr, nach unserem Ermessen, repariert oder ersetzt. Die eingeschränkte Gewährleistung von 10 Jahren gilt nicht für die normale Abnutzung, den unsachgemäßen Gebrauch oder Wasserschäden und schließt Batterien, Gehäuse und Armband aus; deckt keine Kosten, Ersatzteile oder Arbeitsfehler oder -beschädigungen ab, die durch andere Quellen als GUESS Watches verursacht wurden. Wenn Sie in den USA leben, kontaktieren Sie uns für weitere Informationen.
Bei Defekten oder Fehlfunktionen innerhalb von 10 Jahren nach Erwerb, wird Ihre Uhr, nach unserem Ermessen, repariert oder ersetzt. Die eingeschränkte Gewährleistung von 10 Jahren gilt nicht für die normale Abnutzung, den unsachgemäßen Gebrauch oder Wasserschäden und schließt Batterien, Gehäuse und Armband aus; deckt keine Kosten, Ersatzteile oder Arbeitsfehler oder -beschädigungen ab, die durch andere Quellen als GUESS Watches verursacht wurden. Wenn Sie in den USA leben kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. Wenn Sie außerhalb der USA leben, kontaktieren Sie bitte Ihren lokalen Händler bezüglich weiterer Informationen über die Garantie.
Sind GUESS Watches wasserfest?
Ja! Die Stufen der Wasserfestigkeit sind auf der Gehäuserückseite gekennzeichnet. Markierung - Anwendungsbeispiel:
Ja! Die Stufen der Wasserfestigkeit sind auf der Gehäuserückseite aufgeführt. Markierung - Anwendungsbeispiel:
- Wasserfest - Hält Spritzern und Regenwasser stand; nicht untertauchen
- 3 atm/30m/100 ft. - Regen, Duschen; nicht untertauchen
- 5 atm/50m/165 ft. - Regen, Duschen, Schwimmen
- 10atm/100m/330ft. - Regen, Duschen, Schwimmen, Segeln, Schnorcheln, Sporttauchen
Die Uhren behalten ihre Wasserfestigkeit bei, wenn das Glas, die Krone, die Druckknöpfe, das Gehäuse und die Dichtungen intakt sind. Pflege und Sicherheit: Betätigen Sie die Krone oder Druckknöpfe nicht, wenn die Uhr nass ist oder untergetaucht wird.
Wo kann ich GUESS Watches kaufen?
Uhren von GUESS Watches sind in vielen GUESS und GUESS Accessoire Stores erhältlich; sowie weltweit in Warenhäusern und Fachgeschäften. Verwenden Sie bitte den Store-Finder, um einen Fachhändler in Ihrer Nähe zu finden.
Aus welchen Materialien werden GUESS Watches hergestellt?
Die am häufigsten verwendeten Materialien für GUESS Uhren sind Edelstahl, Messing und echtes Leder.
Benötigen Sie Hilfe?
Besuchen Sie unsere Kontakt-Seite und teilen Sie uns mit, inwiefern wir Ihnen helfen können und wir werden Sie so bald wie möglich kontaktieren.
Produktregistrierung:
Kontakt:
Guess Watches
145 Woodward Ave.
Norwalk, CT 06854
U.S.A.
VIA PHONE: 1-800-2GUESS5
VIA FAX: 203.866.0736
VIA E-MAIL:
guessinfo@guesswatches.com
für allgemeine Informationen oder Fragen zu GUESS Watches
orders@guesswatches.com
für Informationen zu Ihrer GUESS Watch-Bestellung
webmaster@guesswatches.com
für Kommentare oder Probleme zur Website
A
Argentina
Av. Corrientes 1386 piso 3 Capital Federal 1043 Buenos Aires Argentina
+54 11 4382 7188
Australia
11 Box Road Caringbah NSW 2229 Sydney
+61 2 8543 4600
B
Bahrain
Building Number 282 Block 356
Street Number 5616 Salmaniya Manama
+973 1723 0088
Belgium
Angle Victor Hugo Rue du Charron, 284 1420 Braine-l’ Alleud
+32 2 772 25 50
Brazil
Av. Afonso Pena, 3577 - 4th and 5th Floor Mangabeiras District
30130-008 Belo Horizonte
+55 31 3516 7600
C
Canada
644 Millway Avenue, Unit 12A
Concord Ontario L4K 4H4
+1 877 299 5300
China
Duorui Trading (Shanghai) Co Ltd West 4/F 1 Donghai Plaza 28 East Yuyuan Road Shanghai China
800 988 1683 / 400 881 1683
China
Duorui Trading (Shanghai) Co Ltd
Room 11A6, Hanwei Plaza 7 Guanghua
Road Chaoyang District, Beijing
+86(10)6561 6306
E
F
France
Urbaparc 1 Batiment F2 Boulevard de la Liberation 93284 Saint-Denis
+33 1 48 13 95 95
G
Germany
Magazinstrasse 4 5027 Salzburg
+43 662 889 21 40
Greece
51 Ermou Street 105 63 Athens
+30 210 331 0100
H
Hong Kong
Room 2308 510 King’s Road
North Point Hong Kong
+852 2506 2666
Hungary
Hunyadi Janos ut 1. 1117 Budapest
+36 1 371 0833
I
Indonesia
Gedung Artha Graha Building 25th Floor Jl. Jend. Sudirman Kav.
52-53 12190 Jakarta
+62 21 515 03 03
Italy
Via Pietro Mascagni 15 20122 Milan
+39 02 7639 46 78
J
Japan
Shin-Nogizaka Bldg.5F 1-15-14 Minami Aoyama Minato-ku 107-0062 Tokyo
+81 3 5413 1090
Jordan
Gift Center Building Cairo Street
11118 Amman
+962 6 592 9920
K
Kazakhstan
50 Kazybek bi, Office 28a
197A, Mamir-4 District, Office 3
050000 Almaty City
+7 777 261 5152
Korea
# 3806 World Trade Center Trade Tower 159-1
Samsung-dong Kangnam-gu 135 729 Seoul
+82 2 551 5666
Kuwait
Industrial Ardiya Block #1 Building #271
13035 Safat
+965 2434 67 61
L
Lebanon
Ain El Tineh Sakiet el Jenzir Street Beidoun Bldg 1st floor Beirut
+961 1 793 244
M
Malaysia
12th Floor Menara PanGlobal No 8
50250 Kuala Lumpur
+603 2056 6888
Mexico
Calle IV No.1214 Col. San Jer C.P 64640 Monterrey Nuevo Leon
+1800 830 4001
N
P
Pakistan
Dean Arcade 1st Floor Khayaban-e-Jami Road Block-8 75600 Karachi
+92 21 3583 74 47
Philippines
541 Rizal Ave. Cor. Ronquillo Street Sta. Cruz 1014 Manila
+63 2733 0259
Philippines
Mezzanine 1 South Center Tower 2206
Venture Street Madrigal Business Park Alabang 1770 Muntinlupa City
+63 2 879 40 60
Portugal
Rua das Amoreiras, 66 r/c 1250-024 Lissabon
+351 21 342 83 08
R
S
Saudi Arabia
3rd Floor Al-Hamra Center
Corniche Road
21495 Jeddah
+966 2 664 44 40
Singapore
Service Centre 230 Orchard Road #04-230
Faber House Singapore 238854
+65 6736 3933
South Africa
17 Angus Crescent
Longmeadow East Business Estate
1645 Modderfontein
+27 11 372 6000
Spain
Rambla Catalunya 61 Pral. 2a
08007 Barcelona
+34 93 302 15 48
T
Thailand
51-53 & 82-85 Sirinat Building
8th-11th, 15th & 23rd Floor, Rama 4 Road
Klong-Ton, Klong-Toey
10110 Bangkok
+66 2 229 70 00
Turkey
Buyukdere Cd. Noramin Is Mrk. No:237/D Maslak Sisli 34398 Istanbul
+90 212 444 72 28
U
United Arab Emirates
Capricorn Tower 17th Floor Sheikh Zayed Road Emirate of Dubai
+971 4 3323 777
United Kingdom
2 Sovereign Court South Portway Close Round Spinney Northampton NN3 8RH
+44 (0)1604 678 955
V
Viet Nam
Itaxa House Mezzanine Floor 126
Nguyen Thi Minh Khai Street Ward 6
District 3 Ho Chi Minh City
+84 8 6290 3379